Le panneau surgit le long de la route qui serpente à travers les montagnes d’Arménie : « Artsakh » – « Haut-Karabakh », en arménien. La flèche indique le chemin, d’une apparente facilité : pour y accéder, il suffit de tourner à droite.