La mesure, envisagée par le gouvernement, aurait pour conséquence une hausse de la part couverte par les assurances et les mutuelles. Le coût des mutuelles risque de s'en faire lourdement ressentir.