En Cien años de soledad, Gabriel García Márquez explica que, en una ocasión, el padre Nicanor llevó al castaño un tablero y una caja de fichas para jugar a las damas con José Arcadio Buendía. Pero este no aceptó, según dijo, porque nunca pudo entender el sentido de una contienda entre dos adversarios que estaban de acuerdo en los principios.