Etrange abondance : les Etats-Unis se découvrent deux vice-présidents. L’un, J. D. Vance, occupe la fonction officielle et s’initie aux contraintes protocolaires de son rang. L’autre, Elon Musk, ne se contient plus, ébloui par sa propre importance et sa puissance, portant la confusion des genres à un niveau incomparable.