Alors que la guerre en Ukraine se poursuit aux frontières de l’Union, que les Américains ont élu Donald Trump et que l’économie européenne est en plein décrochage, les institutions communautaires fonctionnent au ralenti depuis six mois. Après les élections européennes du 9 juin, la Commission devait être en ordre de marche le 1er décembre.