Il faut parcourir des kilomètres de paysages vallonnés ariégeois, gravir une piste caillouteuse, traverser le hameau de Montégut-Plantaurel, grimper encore via une départementale puis arrêter la voiture en bord de route, dévaler une prairie, se frayer un passage en lisière de bois pour entendre un léger «glouglou», et l’apercevoir enfin.